Innlegg etter emne
leaving las vegas
«Hei, Espen. Kan du skrive rundt åtte tusen tegn om midtlivskrise, sykling, film og noe sånt i forbindelse med Birken?» Jo, for all del. Gjerne det. Jeg har egen sykkel,…
«Spionen som spermet meg»? Her er ni oversettelser som er like ille
Av og til er det… utfordrende å finne rett ord når en filmtittel skal oversettes. Om dette er fordi oversetterne har mistet ordboken, eller om de rett og slett har…