Om du leste den «elleville» historien om den svenske pornokongen Berth Milton jr. i lørdagens DN, skjønner du at du ikke skal ta alt folk i verken porno- eller finansbransjen sier for god fisk.

Den 57-årige svensken begynte sin karriere i pornobransjen som 10-åring, da faren tvang ham til å jobbe i sin pornobutikk i Stockholm. Senere bygget han opp det som skulle bli verdens største pornokonsortium, børsnoterte Private Media Group. Mye gikk imidlertid til helvete da internett, finanskrisen og en gjeng norske investorer kom og rota det hele til mot slutten av forrige tiår.

Men åssen er det egentlig med de som skal lage film om sånne folk som «porrkungen»?

Vel, den svenske regissøren Daniel Fridell holder i hvert fall ikke tilbake på de store ordene når han i dagens DN bretter ut detaljer om det som etter planen skal bli skandianavias hittil dyreste produksjon.

Med et budsjett på 40 millioner dollar topper filmen, med arbeidstittel «A Private Story», samtlige av de svenske «Millennium»-filmene – tilsammen. Og med 20-25 millioner dollar satt av til markedsføring (er de innbakt i de 40?) er vi garantert å legge merke til filmen. Om den blir noe av, da.

Det uler nemlig bittelitt i varselslampene når regissøren deretter sier at selveste Leonardo DiCaprio står øverst på ønskelisten:

– DiCaprio vil være perfekt i rollen som pornokongen, sier Fridell til DN – som også erfarer at Nick Nolte har vist «stor interesse» i rollen som Miltons far (som på sine senere dager saksøkte sønnen for milliarder og påsto at de likevel ikke var far og sønn).

Ifølge Fridell vil innspillingen starte i sommer.

– Vi kommer til å ha en større pressekonferanse om dette under filmfestivalen i Cannes neste måned, hvor vi også vil treffe representanter for norsk filmproduksjon, sier han til DN. Miltons juniors oppskrift på suksess ble forøvrig fundert på nakne damer og dyre fester på nettopp Cannes-festivalens høyst uoffisielle sidespor, Hot D’Or.

Når sant skal sies, er historien om Berth Milton juniors pornoimperium en film verdig. Andre filmer som tar for seg det som skjer bak (og delvis foran) kameraene i pornobransjen har jo også vist seg å være stor underholdning, som «Boogie Nights» og «The People vs. Larry Flynt». Når Jenna Jameson-biograf (og «The Dirt»-forfatter, ikke minst) Neil Strauss er ønsket som manusforfatter, kan jo også «A Private Story» bli ålreit, den.

Om den bare blir noe av, da.

Faksimile: DN, 22/4